unbounded flap

15:32 Jun 23, 2009 

Entschuldige, Marga, ich hatte völlig vergessen, mich zurückzumelden.
Leider habe ich bis heute keine Rückmeldung vom Kunden erhalten (und werde wohl auch keine mehr bekommen). Es geht allerdings nicht um Zellen oder Zellfragmente, soviel ist sicher. Vielen Dank und Grüße, Vivien

17:46 Feb 9, 2009 

Ich werde mich melden, sobald ich das entsprechende Feedback bekommen habe!
Erneut vielen Dank und einen schönen Abend!!

Vivien

17:28 Feb 9, 2009 

Habe inzwischen auch ein deutschsprachiges Dokument gefunden, in dem in einem etwas ähnlichen Zusammenhang auf einen "5'-Flap" verwiesen wird.
(books.google.com/books?isbn=3131392975...)
Ansonsten hoffe ich, dass mit Kunden-Input der richtige Terminus zu Tage kommt. Das Ergebnis würde mich sehr interessieren. Good luck!

11:50 Feb 9, 2009 

Ich sehe schon, dass "unbounded/unbound flap" etwas 'tricky' ist. Obiger Text scheint jedoch sehr in die gemeinte Richtung zu gehen. Vielen Dank! Ich habe den Kunden gebeten, sich auch noch dazu zu äußern, um den richtigen Term auswählen zu können.

07:52 Feb 9, 2009 

Aus Folgendem scheint hervorzugehen, dass "unbound flaps" keine "ungebundenen Zellen/Zellfragmente" und auch keine "losen Teile" sind. Persönlich würde ich sie aufgrund von Folgendem "ungebundene Flaps"/"unbound flaps" nennen:

"... In its most common configuration, our Invader products detect and/or quantify a target of interest through two steps. In the first step, two short synthetic segments of DNA, or probes, hybridize to the target of interest. One probe is called the Invader probe and the other is called the Primary probe. The Primary probe includes a short portion, known as a flap, that does not hybridize to the target. The hybridization of the Invader and Primary probes at a specific location on the target forms the structure recognized by the Cleavase enzyme, which then cuts the unbound flap off of the Primary probe. When the target of interest is not present, the structure is not formed and cutting does not occur. The target of interest, when present, induces the cutting of several thousand flaps per hour in a linear fashion. ..."
(www.getfilings.com/o0000950137-03-001878.html)