Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO]
Medical: Dentistry / Pharmacy | | English term or phrase: mocking up | | "When considering shade and restoration depth, it is recommended to choose the shade after mocking up. Alternatively, *Vita_ Lumin Vacuum color shade guide may be used. It is recommended to use rubber dam for isolation. |
| | | nach dem Mock-Up | Explanation:
Dh ich beurteile das Mock-Up stehend aus etwas größerer Entfernung. ... mesial an
einem Zahn ergänzt wird, muss auch mesial am folgenden Zahn ergänzt werden ...
www.gak-stuttgart.de/.../pi1/passdownload. php?downloaddata=NDh8L2h0bWwvZmlsZWFkbWluL2Rvd25sb2Fkcy8
durch ein intraorales Mock-up eine erste Vorstel-. lung von der späteren Restauration gegeben ... Der Provisorienschlüssel sollte mindestens eine Zahn- ...
www.degudent.de/Kommunikation_und_Service/ Download/Arbeitsanleitungen/Direktvertrieb/Leitfaden_Veneers.pdf
Mock-up auf Acrylbasis am Patienten. bildet. ... Jeder präparierte Zahn wird der Rei-. he nach einzeln versorgt und die Restaura- ...
www.bzb-online.de/jan03/42.pdf |
| Selected response from:
 Siegfried Armbruster
Germany
Local time: 06:53
| Grading comment Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
11 mins confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
