Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care / Health Services | | English term or phrase: medical plan | Es geht um die Gesundheitsdienste eines großen Unternehmens ABC für seine Mitarbeiter (und Familienangehörigen).
"If your health care provider has recommended weight loss to manage a health condition, you are eligible for a x% reimbursement of approved weight loss expenses of up $yyy/year for individual or $zzz/family through the ABC ***Medical Plan*** (AETNA)."
Am besten unübersetzt lassen? |
|   Klaus UrbanKudoZ activityQuestions: 1439 ( 10 open) ( 1 without valid answers) ( 26 closed without grading) Answers: 945
| | Local time: 02:38
|
| | Selected response from:
Vittorio Ferretti
Local time: 02:38
| Grading comment Danke!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:   peer agreement (net): +7 Gesundheitsförderungsprogramm
Explanation:
Vorschlag
| | | | Notes to answerer
|
|
| |
The translation workplace 
