anastomotic disruption - Anastomosendehiszenz ( translation glossary) Katheter,Medical: Instruments,Medical

« match the output le...

Return to KudoZ list

Hood Enclosure »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	anastomotic disruption
German translation:	Anastomosendehiszenz
Entered by:	Sabine Schlottky

Options:
- Contribute to this entry

9:16am Jun 7, 2006

English to German translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / Katheter

English term or phrase: anastomotic disruption

Wird als eine der möglichen Komplikationen bei Anwendung eines Extraktionskatheters genannt.

Wie heißt das auf Deutsch?

Vielen Dank!

Sabine Schlottky

KudoZ activity
Questions: 93 (all closed)
Answers: 661

Germany

Anastomosendehiszenz

Explanation:
Das könnte gehen - ganz gleich, um welche Art von Anastomose es sich handelt.

Ein Beispiel: http://www.prostatakrebse.at/Behandlungen/B_opLaparos.htm

HTH :-)

Selected response from:

MMUlr
Germany

Note from asker to answerer

Vielen Dank!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
3 +1	Anastomosendehiszenz	MMUlr

Answers

11 mins confidence:

peer agreement (net): +1

Anastomosendehiszenz

Explanation:
Das könnte gehen - ganz gleich, um welche Art von Anastomose es sich handelt.

Ein Beispiel: http://www.prostatakrebse.at/Behandlungen/B_opLaparos.htm

HTH :-)

MMUlr
Germany
Native speaker of:

German
PRO pts in category: 112

Note from asker to answerer

Vielen Dank!

Return to KudoZ list

English: anastomotic disruption

German translation: Anastomosendehiszenz