Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:13 Oct 22, 2007
English to German translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase:cytospin slide preparation
Artikel über "All-trans retinoic acid in APL":
**Cytospin slide preparations** were made from samples with or without retinoic acid.
May-Grunwald-Giemsa-stained cytospin slide preparation of M3-enriched cell samples.
Das "slide" passt mir nicht so recht in meinen Satz. Wäre dankbar für Vorschläge.