Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals | | English term or phrase: Oral Mucositis Daily Questionnaire (OMDQ) | Psychometric properties of the Oral Mucositis Daily Questionnaire (OMDQ) for child self-report and importance of mucositis in children treated with chemotherapy
Wisst ihr, ob es da eine offizielle deutsche Übersetzung gibt?
Danke! |
| Frank CzyganKudoZ activityQuestions: 52 ( 5 open) ( 13 closed without grading) Answers: 0
Germany
| | Local time: 07:01
|
| | Selected response from:
  Harald Moelzer (medical-translator)
Germany
Local time: 07:01
| Grading comment Merci!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:   peer agreement (net): +1 | oral mucositis daily questionnaire (omdq) OMDQ-Fragebogen (OMDQ = Oral Mucositis Daily Questionnaire)
Explanation:
...so würde ich das lösen, denn es gibt selten eine dt. Bezeichnung für die Fragebögen (so auch hier nicht).
oder auch:
>>> des Fragebogens "Oral Mucositis Daily Questionnaire"...>>>>>
| | | |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
