KudoZ home » English to German » Medical: Pharmaceuticals

concentrates and bloodlines for hemodialysis

German translation: Konzentrate und Blutschläuche für die Hämodialyse

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	concentrates and bloodlines for hemodialysis
German translation:	Konzentrate und Blutschläuche für die Hämodialyse
Entered by:	Fantutti

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:14 Jan 6, 2005

English to German translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals

English term or phrase: concentrates and bloodlines for hemodialysis

XXX’s manufacturing plant currently produces pharmaceutical products for peritoneal dialysis, **concentrates and bloodlines for hemodialysis**.

Monika Leit KudoZ activity Questions: 459 (none open) (17 without valid answers) (22 closed without grading) Answers: 1110
Local time: 07:04

Konzentrate und Blutschläuche für die Haemodialyse

Explanation:
Gambro Renal Products - [ Translate this page ]
... eine breite Palette von Produkten für sowohl Hämodialyse- als auch ... fertigt und liefert
Dialysemaschinen, Dialysatoren, Blutschläuche und Konzentrate. ...
www.gambro.com/.../Getting_to_know_Gambro/ flash_presentation/germany/print_texter/renal_print.htm