Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Medical / MR scanner
English term or phrase:spectral fat saturation
The XXX's 0.6 T vertical magnetic field facilitates faster scanning and a wider range of applications than low-field MR systems. The system features a 42 cm maximum field-of-view (FOV), and a magnet homogeneity comparable to a cylindrical 1.5 T system. As a result, true spectral fat saturation is possible in a 36 cm FOV, while the system’s industry-leading acquisition techniques provide superior image quality and productivity.