GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:07 May 1, 2008 |
English to German translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cetacea Switzerland Local time: 01:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Gravitation, eingewickelt |
| ||
4 +2 | eingewickelt, Gravitationsverfahren |
|
Gravitation, eingewickelt Explanation: Es geht darum, dass die Implantate nach dem Gravitationsverfahren sterilisiert und dabei eingewickelt werden, anstatt z.B. in Sterilisationsbeuteln versiegelt. -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2008-05-01 15:40:18 GMT) -------------------------------------------------- Hier noch ein Prospekt, der auflistet, welche verschiedenen Verfahren bzw. Zyklen zur Wahl stehen können: http://www.systec-lab.ch/oe_uploads/d_d2_serie_d.pdf Reference: http://www.swissmedic.ch/md/pdf/kleinsteri-d.pdf |
| |