Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:19 Dec 8, 2004
English to German translations [PRO] Medical - Medical (general) / Excimer-Laser-Operation
English term or phrase:down-line sensor matrix
Beschreibung des Prinzips der Shack-Hartmann-Wellenfrontsensoren: "The aberrometer from Asclepion works based on the Shack-Hartmann sensor principle, analysing the deformed wave front via a lens matrix with down-line sensor matrix." Wie ist insbesondere das "down-line" zu übersetzen?