Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Marketing - Mining & Minerals / Gems
English term or phrase:unusual colored
We also are known for having rare and unusual colored gemstones. Our semi-precious gemstone supply is constant as we are always "on the go" when it comes to acquiring new colored gemstones. Most of our stones are mined and cut overseas
@Harald. Möglich Erklärung: "unusual" bezieht sich auf die Farbe = Farbe ist ungewöhnlich/"unusually" bezieht sich auf das Verb "to color/to colour" (= malen, färben), also auf ungewöhnliche Weise gemalt, gefärbt.