English to German translations [PRO] Science - Mining & Minerals / Gems | | English term or phrase: artisanal site | | The Nami artisanal site continues to be one of the most active in Burkina Faso, with the artisanal miners recently expanding their activity along the northern and north-western edge of the Nami site, where a 450 metre by 150 metre area is now the site of very intense shaft digging. |
| martina1974KudoZ activityQuestions: 3540 ( 19 open) ( 25 without valid answers) ( 20 closed without grading) Answers: 11 Austria
| Local time: 00:57
|
| | Lagerstätte des handwerklcine Goldabbaus (hier) | Explanation: Geht aus dem ersten Link hervor.
-------------------------------------------------- Note added at 1 Tag13 Stunden (2010-08-27 20:16:52 GMT) --------------------------------------------------
handwerklcine -> handwerklichen |
| Selected response from:
 Rolf Kern Switzerland Local time: 00:57
| Grading comment thanks a lot! 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 hrs confidence:  
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |