Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO]
Art/Literary - Music | | English term or phrase: obsessive | A text about a Mozart Sonata:
A typical Rêverie had a broadly arching,vocally inspired melodic line, supported by a constant, almost obsessive, accompaniment in triplets. |
| bvogtKudoZ activityQuestions: 52 (none open) Answers: 49
| Local time: 06:13
|
| | obsessiv | Explanation:
Ich würde so nah wie möglich am Original bleiben .... :-) |
| Selected response from:
 Annika Neudecker
Local time: 12:13
| Grading comment Danke, ich glaube, das passt am besten in den Kontext!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +3 obsessiv
Explanation:
Ich würde so nah wie möglich am Original bleiben .... :-)
| | | Grading comment | Danke, ich glaube, das passt am besten in den Kontext! |
|
|
| |
The translation workplace 
