GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:31 Nov 18, 2001 |
English to German translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Tanja Wohlgemuth Germany Local time: 03:10 | |||
Grading comment
|
Was ist das beste, was Du (was Sie) je in den Ferien erlebt hast (haben)? Explanation: Was ist das beste, was Du (was Sie) je in den Ferien erlebt hast (haben)? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Was ist das beste, was Du (was Sie) je in den Ferien erlebt hast (haben)? Explanation: Was ist das beste, was Du (was Sie) je in den Ferien erlebt hast (haben)? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Was ist das beste, was Du (was Sie) je in den Ferien erlebt hast (haben)? Explanation: Was ist das beste, was Du (was Sie) je in den Ferien erlebt hast (haben)? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Was war am Schoensten in den Ferien? Explanation: Was war das beste Ereignis in den Ferien? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Was ist das Beste, das dir/Ihnen während deinen/Ihren Urlaub passiert ist? Explanation: oder: .. während deinen/Ihren Freien passiert ist 13 years in Germany + professional experience |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Was war dein schönstes Ferienerlebnis? Explanation: Das war der Titel von Schulaufsätzen, die wir in den unteren Klassen regelmäßig nach den Freien zu schreiben hatten... ;-) |
| |