GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:19 Jul 2, 2002 |
English to German translations [PRO] Marketing - Cosmetics, Beauty | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Christine Healy-Rendel (X) | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +7 | Duft von Amber / Amber-Duft |
| ||
4 +3 | Ambraduft, nach Ambra duftend |
| ||
2 | amber / ambra |
|
Duft von Amber / Amber-Duft Explanation: Beispiel (Joop Parfum) Im Ausklang verbinden sich Mahagoniholz mit dem Sex-Appeal von grauem Amber. -------------------------------------------------- Note added at 2002-07-02 20:29:36 (GMT) -------------------------------------------------- Weiteres Beispiel: Im Herzen duften Rose, Kaffee und Iris, die in der Basis durch den süßen Duft von edlen Hölzern, Weißem Amber und Vanille-Orchidee abgerundet werden. Siehe http://www.beauty-and-more.de/cgi-bin/do?job=frame&page=wbko... Reference: http://www.ki-online.de/html/parfums_und_dufte.htm |
| |