10:42 Apr 12, 2001 |
English to German translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Ulrike Lieder (X) Local time: 09:03 | |||
Grading comment
|
Die Hauptstadt is Douglas. Explanation: Die Hauptstadt ist Douglas. Es befindet sich in der Nähe von Onchan. Es ist groß. Es hat ein Kino. For more information visit the site below: Die Insel Man - ein Porträt www.briefmarke.com/fgci/d_iom20.html Reference: http://www.briefmarke.com/fgci/d_iom20.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Correction to previous answer: Explanation: Die Hauptstadt ist Douglas. Sie liegt in der Nähe von Onchan. Sie ist groß und hat ein Kino. (Or: Sie ist groß. Sie hat ein Kino.) The personal pronoun "it" refers back to capital (Hauptstadt in German). The gender for Stadt/Hauptstadt is feminine, thus the German personal pronouns must also be feminine. Seems to me, though, if you need this text for school that you shouldn't rely on others to do it for you. |
| |
Grading comment
| ||