Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO]
Marketing - Other / Qualitätsmanagement | | English term or phrase: with the requirement being the situation | Safe Launch Requirements
General Requirements
21.1.1. The quality requirement/expectation for supplied components is Zero (0) Defects through out the
duration of the Safe Launch timeframe.
21.1.1.1. This expectation is applied to the entire supply chain, including the processes post the XX
facility and any field concerns.
21.1.1.2. Defects of significant nature, either internal or external to the supplier, can result in the restart
of the Safe Launch requirements.
Duration
21.1.2.1. The required duration is based on the following guidelines, with the requirement being the
situation that allows for a more thorough understanding of the manufacturing process and its
capabilities.
• 25K parts
• 3 unique setups
• 3 months (90days) |
|  Silke44KudoZ activityQuestions: 353 ( 1 open) ( 24 without valid answers) ( 1 closed without grading) Answers: 57
| | Local time: 11:23
|
| | Selected response from:
BrigitteHilgner
Austria
Local time: 11:23
| Grading comment Vielen Dank!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
11 mins confidence:   peer agreement (net): +1 vorausgesetzt, die Situation (erlaubt...)
Explanation:
...
|  Gudrun Wolfrath
Germany
Local time: 11:23
Native speaker of:  German
PRO pts in category: 4
|
| |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
