KudoZ home » English to German » Paper / Paper Manufacturing

GSD

German translation: Grammatur

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:57 May 23, 2005
English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Paper / Paper Manufacturing
English term or phrase: GSD
Every month, AAA establishes the P&L by machine (DN1, DN4), by Business (PTE, Decor, Medical) and by **GSD** (type of paper).

All accounting reports and returns made to Division or for inclusion in AAA Group Financial statements reflect the underlying records and comply with AAA's principal accounting policies and procedures (objective iii). However the allocation of variation of broke by **GSD** must be changed (see point A1) and process to establishe the P&L by Machine and by SBU must be documented and reviewed (see point B).

Management should implement a formal procedure to establish the P&L by machine and by **GSD**, and review the definition of all parameters used.
Olaf Reibedanz
Colombia
Local time: 16:34
German translation:Grammatur
Explanation:
gewicht Gr / M2 macht Sinn im Kontext, wenn Schreibfehler:
(GSM :gramms per square meter)
Selected response from:

Jérôme Faytre
Local time: 23:34
Grading comment
Hallo Jérôme, tut mir Leid, dass ich erst jetzt diese Frage schließe, die ich völlig übersehen hatte. Gruß, Olaf
3 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
1GrammaturJérôme Faytre


Discussion entries: 1





  

Answers


49 days   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
gsd
Grammatur


Explanation:
gewicht Gr / M2 macht Sinn im Kontext, wenn Schreibfehler:
(GSM :gramms per square meter)

Jérôme Faytre
Local time: 23:34
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 19
Grading comment
Hallo Jérôme, tut mir Leid, dass ich erst jetzt diese Frage schließe, die ich völlig übersehen hatte. Gruß, Olaf
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search