Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Law/Patents - Patents
English term or phrase:reach the end of its patent life
XXX will be reaching the end of its patent life in the USA as a prescribed allergy medicine at the end of 2007. It was therefore crucial to anticipate the loss of such major contributor and replace it in order to ensure the sustainability of the company.