ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to German » Petroleum Eng/Sci

Process Operations Technician

German translation: Produktionstechniker


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Process Operations Technician
German translation:Produktionstechniker
Entered by: Simon Kramer
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:07 Aug 25, 2007
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci
English term or phrase: Process Operations Technician
***Process Operations technicians*** are the backbone of industry. They are responsible for efficient and safe operation of all process equipment within the plant,...

Danke
Simon Kramer
Italy
Local time: 15:42
Produktionstechniker
Explanation:
Beispiele

zweiten Hauptgruppe, wie Kohle und Erdöl, ausgeschlossen werden können, werden ..... Produktionstechniker mit. Erfahrung im Bereich des Bergbaus müssen ...
www.diplom.de/db/diplomarbeiten1083.pdf

für Produktionstechniker und Wirtschaftsingenieure. Prof. Dr.-Ing. R. Laur ...... märenergie sind beispielsweise Steinkohle, Erdgas oder Erdöl. ...
www.imsas.uni-bremen.de/education/scripts/get_skript_prod_w...

AMS Berufslexikon
Arbeitsvorbereiter/Produktionstechnik, Produktionstechniker im Bereich ... sind vor allem Erdöl- und Kohleindustrie, chemische und pharmazeutische Industrie ...
www.berufslexikon.at/bhs_beruf1.php?id=2053&from=berufe -
Selected response from:

sci-trans
Local time: 15:42
Grading comment
Danke dir!

4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2Produktionstechnikersci-trans


  

Answers


33 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
process operations technician
Produktionstechniker


Explanation:
Beispiele

zweiten Hauptgruppe, wie Kohle und Erdöl, ausgeschlossen werden können, werden ..... Produktionstechniker mit. Erfahrung im Bereich des Bergbaus müssen ...
www.diplom.de/db/diplomarbeiten1083.pdf

für Produktionstechniker und Wirtschaftsingenieure. Prof. Dr.-Ing. R. Laur ...... märenergie sind beispielsweise Steinkohle, Erdgas oder Erdöl. ...
www.imsas.uni-bremen.de/education/scripts/get_skript_prod_w...

AMS Berufslexikon
Arbeitsvorbereiter/Produktionstechnik, Produktionstechniker im Bereich ... sind vor allem Erdöl- und Kohleindustrie, chemische und pharmazeutische Industrie ...
www.berufslexikon.at/bhs_beruf1.php?id=2053&from=berufe -


sci-trans
Local time: 15:42
Native speaker of: German
PRO pts in category: 36
Grading comment
Danke dir!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  David Moore
1 hr

agree  Susanne Stöckl
1 day7 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: