Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Petroleum Eng/Sci
English term or phrase:declaration of commerciality
Under the terms of the agreement East West will retain a 15% carried interest through Phase 1 (compulsory) and Phase 2 (optional) exploration periods as well as a carried interest on any discover through to the declaration of commerciality.
The translation workplace 
