Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Physics / Mikroskop | | English term or phrase: objective magnitude | For large defects that need microscopic inspection, use the Nikon XD-20 Microscope.
Set the light source to TOP LIGHT by turning on both EPI and DIA and selecting light A.
Adjust the Hamamatsu camera settings for Gain, Offset, and Sensitivity to adjust the image as necessary.
Select the appropriate ***objective magnitude.***
Das Objektiv auf die geeignete Stärke einstellen. ??? Gefaellt mir nicht besonders gut. Wer weiss wie man das nennt?
Danke! |
| hausenclaKudoZ activityQuestions: 385 ( 6 open) ( 10 closed without grading) Answers: 4
Italy
| | Local time: 15:54
|
| | Selected response from:
  Dr. Anja Masselli
Germany
Local time: 15:54
| Grading comment Danke Anja, das ist auf jeden Fall die beste Loesung!!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
16 mins confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
