English: coating logGerman translation: Beschichtungsprotokoll 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | coating log | | German translation: | Beschichtungsprotokoll | | Entered by: | hausencla |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Physics / Messung der Dicke von Parylenbeschichtungen | | English term or phrase: coating log | Discard the Parylene sample after logging the thickness of coating in Oracle and on the ***coating log*** (located on the appropriate coater).
Nach Eintrag der Beschichtungsdicke in Oracle und im ***Beschichtungs-Protokoll*** (auf dem entsprechenden Beschichter) die Parylen-Probe entsorgen. ??? Wie nennt man sowas wirklich?
Vielen Dank im Voraus!!! |
| | | Selected response from:
 Dr. Anja Masselli
Germany
| Note from asker to answererIch wusste nicht, ob es sowas wirklich gibt... Danke Anja!!!!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
12 mins confidence:   |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
