English: auraGerman translation: Aura/Ausstrahlung 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to German translations [PRO]
Art/Literary - Poetry & Literature | | English term or phrase: aura | | A little pertson with an aura of her own. |
| | | Aura/Ausstrahlung | Explanation:
I'd put it as "Eine kleine Person mit einer ganz eigenen Ausstrahlung." |
| Selected response from:
Sharon Sarah Schmitz
Germany
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +4 |
| Aura/Ausstrahlung
Explanation:
I'd put it as "Eine kleine Person mit einer ganz eigenen Ausstrahlung."
| |
|
| |
The translation workplace 
