English: block screeningGerman translation: Raster aufbringen KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More |
|
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Printing & Publishing / Credit Card Production | | English term or phrase: block screening | Der Begriff stammt aus einem Glossar über die Herstellung von Kreditkarten. Mehr als die folgende Erläuterung habe ich nicht:
Block screening – Adding screen to allow written text (i.e. amount tracking).
Vielen Dank für Eure Hilfe
René |
| | | Raster aufbringen | Explanation: diese Flächen sind entweder durch Aufbringen von Material oder sonstwie gerastert (mit einer Struktur zum Schreiben und meist auch einem Aufdruck versehen) |
| Selected response from:
Teresa Reinhardt United States
| Note from asker to answererVielen Dank. 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
8 hrs confidence:  peer agreement (net): +1 |
| Raster aufbringen
Explanation: diese Flächen sind entweder durch Aufbringen von Material oder sonstwie gerastert (mit einer Struktur zum Schreiben und meist auch einem Aufdruck versehen)
| | Note from asker to answerer |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |