auto-purging printhead - selbstreinigender Druckkopf ( translation glossary) Printer,Printing & Publishing,Tech/Engineering

« AIM Rule 26

Return to KudoZ list

non-pressurised ink... »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	auto-purging printhead
German translation:	selbstreinigender Druckkopf
Entered by:	Sabine Trautewein

Options:
- Contribute to this entry

10:13am Oct 10, 2007

English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Printing & Publishing / Printer

English term or phrase: auto-purging printhead

Welche Art von Druckkopf ist hier gemeint?

gassner

KudoZ activity
Questions: 20 (1 open)
Answers: 20

Germany

selbstreinigender Druckkopf

Explanation:
would be my guess

Selected response from:

Sabine Trautewein
Germany

Note from asker to answerer

Danke für die schnelle Hilfe!!!
Ist das jetzt so dramatisch, dass es unter der Kategorie "Elektronik! ist?
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
3 +5	selbstreinigender Druckkopf	Sabine Trautewein

Answers

4 mins confidence:

peer agreement (net): +5

selbstreinigender Druckkopf

Explanation:
would be my guess

Reference: http://www.google.de/search?hl=de&client=firefox-a&rls=org.m...

Sabine Trautewein
Germany
Works in field
Native speaker of:

German
PRO pts in category: 12

Note from asker to answerer

Danke für die schnelle Hilfe!!!
Ist das jetzt so dramatisch, dass es unter der Kategorie "Elektronik! ist?

Return to KudoZ list

English: auto-purging printhead

German translation: selbstreinigender Druckkopf