13:06 Feb 15, 2008 |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Printing & Publishing / Druckverfahren | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Klaus Herrmann Germany Local time: 01:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | 4/4c (Vorder- und Rückseite 4-farbig) |
|
ink: 4/3 (4 full color over 4 colors) 4/4c (Vorder- und Rückseite 4-farbig) Explanation: Sofern meine Vermuting richtig, dass die 3 ein Tippfehler ist (ähnlich wie die zwischen 2 und 3 Nutzen), könnte man die Eloquenz dieser Anweisung in etwa mit "voll 4-farbig auf allen 2 beiden Seiten" wiedergeben können. 4 over 4 bedeutet einfach 4/4-farbig: 4 Over 0 Full Color Poster Printing - Digital Room 4/0 full color poster printing means that the primary 4 colors (Cyan, Magenta, Yellow and Black) will be employed in your images while leaving the other ... www.digitalroom.com/4-over-0-full-color-poster-printing.htm... - |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.