Nur so ... 12:11 Sep 29, 2011
Ich will Sabine durchaus nicht widersprechen und schließe mich grundsätzlich ihrem Vorschlag an - die Frage (ich bin ehemalige Marktforscherin, daher denke ich vielleicht anders), die sich mir stellt, ist: wo sitzen die Interviewer? falls die Ärzte in USA von Europa aus befragt werden (ja, das gibt es, , aus verschiedenen Gründen, dann werden eben Nachtschichten eingelegt) wäre für die armen, geplagten Interviewer vielleicht eine Umrechnung in europäische Zeiten tatsächlich hilfreich ... | 
The translation workplace 
