14:09 Nov 18, 2011 

Ich bin bei "zweitklassige Immobilien" geblieben.

11:57 Nov 11, 2011 

Damit könnte auch der "secondary property market" gemeint sein, speziell da "prime stock" in diesem Zusammenahg genannt wird.

12:17 Nov 10, 2011 

"Die Investitionsnachfrage konzentriert sich derzeit auf Spitzenobjekte
an Toplagen, während zweitklassige Immobilien
(insbesondere im Bürosektor) von den Anlegern nach wie
vor gemieden werden. Nach Meinung vieler Konferenzteilnehmer
dürfte die Nachfrage nach Sekundärobjekten in
einigen Märkten (z. B. Grossbritannien) länger gedämpft
bleiben als in früheren Zyklen."
http://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=zweitklassige grundstü...

12:11 Nov 10, 2011 

@Claus: Leider bin ich mir nicht sicher, ob es hier allein um die Lage geht. Daher vielleicht lieber Variante a), wie von Vera und DERDOKTOR vorgeschlagen? Was meinst du?

11:59 Nov 10, 2011 

wird in Deutschland zumeist von 1a- und 1b-Lagen (auch: 1A-, 1B-) gesprochen (googeln nach: 1b-Grundstücke).

Vielleicht hilft das hier.

11:40 Nov 10, 2011 

Mit DERDOKTOR, und zudem muss es ja nicht unbedingt die Lage sein, die das Objekt zweitklassig macht, es können ja auch andere Faktoren im Spiel sein.

11:27 Nov 10, 2011 

hart klingt, würde ich, der Deutlichkeit wegen, zu a) tendieren. nenn das Kind beim Namen, auch zweitklassige Immobilien ziehen an.