ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to German » SAP

return vendors


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:07 Sep 19, 2008
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to German translations [PRO]
Bus/Financial - SAP / SAP/ Stammdatenbearbeitung
English term or phrase: return vendors
Customer Master Settings
- Types of Customer Master Data
 In contrast to XXX's real paper customers there are two
different customer master types:

Customers for:
– Recycled Paper
– Service Sales
– Miscellaneous Sales

Customers as ***Return Vendors*** for:
– Refurbishment
– Stock transfer
– Deliveries
– Return deliveries


Sind das "Kunden in ihrer (Zweit-)Funktion als Lieferanten"? Wenn ja: Könnte man das verkürzen?
Olaf Reibedanz
Argentina
Local time: 15:29



Discussion entries: 3





  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy