ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to German » SAP

provide to

German translation: bereitstellen / zur Verfügung stellen


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:provide to
German translation:bereitstellen / zur Verfügung stellen
Entered by: Bernhard Sulzer
Options:
- Contribute to this entry

09:56 Sep 28, 2008Login or register (free) for more options.
English to German translations [PRO]
Bus/Financial - SAP / Netzwerkverbindungen
English term or phrase: provide to
0.1.1 NEs provide NBI to NGSSM directly
CC, AS, MG&MGC, MSAN, and SBC can provide northbound interfaces via SNMPV3, MTOSI/XML directly.

Es geht um neue Elemente (NEs), die Northbound-Schnittstellen zu NGSSM (einem Netzwerk) herstellen/darstellen/bereitstellen?

Vielen Dank
Bernhard Sulzer
United States
Local time: 10:57
bereitstellen / zur Verfügung stellen
Explanation:
Gruß, Aniello
Selected response from:

Aniello Scognamiglio
Germany
Local time: 16:57
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3bereitstellen / zur Verfügung stellen
Aniello Scognamiglio


Discussion entries: 1





  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
bereitstellen / zur Verfügung stellen


Explanation:
Gruß, Aniello

Aniello Scognamiglio
Germany
Local time: 16:57
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 8
Notes to answerer
Asker: Vielen Dank, Aniello! bereitstellen hab ich verwendet.:)

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: