German translation: Anlagen nebst Einspeisungen/Versorgungen
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:14 May 27, 2002
English to German translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:service
in the sentence:flat roof plant support. the answer to virtually all rooftop mounted equipment and services in new or refurbishment projects.
is this in the sense or 'Wartung'?? thanks for any suggestions
Explanation: The equipent you find on the roof, typically are AC units. The require electricity, cooling water supply and return, chilled water supply and return. Collectively these various connections/pipes are referred to as services.