GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:07 Aug 12, 2002 |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Johannes Gleim Local time: 05:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Transportweg |
| ||
4 +2 | Mindestabmessungen auf dem Transportweg |
| ||
2 | smallest dimensions of access |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
smallest dimensions of access Explanation: I can only assume, that the auditorium corridor is the part of access with the smallest dimensions of the access to the auditorium |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Transportweg Explanation: I hope you wanted to get a German translation. It would have been better if you let us know what the text is about in general. But I assume it is a specification for the transport of goods into the "auditorium". In this case, I think the minimum corridor dimensions are stated - through a corridor with smaller dimensions the goods won´t fit. I hope this helps, Janine |
| |