Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to German translations [PRO]|
|English term or phrase: Closed Cup Method|
|Not much context given. This is about a hazardous chemical substance. It says in a list of properties:|
Flash point >62 degrees C, Method: Closed Cup.
Thanks in advance for any suggestions!
method for determining the flash point of fuels, solvents, cutback asphalts, and some light lube fractions, utilizing a covered container in which the test sample is heated and periodically exposed to a small flame introduced through a shuttered opening. The lowest temperature at which the vapors above the sample briefly ignite is the flash point.
Selected response from:
Local time: 23:39
|Thanks for your quick and well referenced answer!|
4 KudoZ points were awarded for this answer
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations