GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:42 Oct 16, 2002 |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering / Heimwerkermarkt | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Steffen Walter Germany Local time: 19:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | Massivholzpaneel(e) |
| ||
4 +1 | Paneele aus Massivholz |
| ||
4 | Massivholzverkleidung |
| ||
4 | Massivholzplatten |
|
Massivholzpaneel(e) Explanation: ...sollte der gängige Begriff sein. Steffen -------------------------------------------------- Note added at 2002-10-16 14:57:52 (GMT) -------------------------------------------------- weitere Möglichkeit: Vollholzpaneele (vgl. www.tecnologix.net/laixicon/ -> Suche nach \"solid wood\") zahlreiche �bersetzungen Arch/Bauwesen |
| |
Grading comment
| ||