09:42 Jan 15, 2003 |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering / transformers, power distribution | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andy Lemminger Canada Local time: 02:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Prüfung der Klemmspannung |
| ||
4 | Prüfen der angelegten Spannung |
|
Prüfung der Klemmspannung Explanation: hth |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Prüfen der angelegten Spannung Explanation: Wie gefällt Dir diese Version? "Danach wurden die Transformatoren unterschiedlich angelegten Spannungstärken, ..., ausgesetzt und geprüft." (Ein derartiger Test wird durch Anlegen verschiedener Spannungsstärken durchgeführt). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.