Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to German translations [PRO]|
Tech/Engineering / language tangle
|English term or phrase: 5 bis, 5 ter|
|From a document liberally sprinkled with expressions from a number of European language (medical gas production):|
"verify the ADR/CE/Safety label (enclosure 5, 5 bis, 5 ter)"
I am sure there are specialists who can help me out. TIA!
Selected response from:
Local time: 01:31
|Thank you, Peter.|
4 KudoZ points were awarded for this answer
13 mins confidence: peer agreement (net): -1