Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to German translations [PRO]|
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
|English term or phrase: Leq, LPW, AW, LWA|
|Es handelt sich hier um Geräuschpegelangaben für eine Schlagbohrmaschine, aber ich kenne leider die entsprechenden deutschen Abkürzungen nicht dafür |
|No need to translate|
Standard measurement values in compliance with EN 50144-1, ISO 5349 and ISO 8041.
Selected response from:
Sharon Sarah Schmitz
Local time: 02:48
|4 KudoZ points were awarded for this answer |
1 hr confidence:
Return to KudoZ list
|Changes made by editors|
|Jan 15, 2012 - Changes made by Steffen Walter:|
|Field (specific)||(none) » Mechanics / Mech Engineering|| |
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations