German translation: Welligkeit der Geschwindigkeit / Welligkeit in Bezug auf Geschwindigkeit
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
ripple on the speed
Welligkeit der Geschwindigkeit / Welligkeit in Bezug auf Geschwindigkeit
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Textiles / Clothing / Fashion
English term or phrase:ripple on the speed
"In order to guarantee the exact position of the fabric beat up line (sand roll)at each revolution of the machine, the ETU motor must follow the weaving machine angle synchronously, but at a partial speed.Consequently, the ripple on the speed of the weaving machine will be imposed to the motor."