German translation: Geschäftseinbausystem/Ausstattungsetat
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Textiles / Clothing / Fashion
English term or phrase:retail fixturing system/fixture allocation
ich habe einen kleinen Abschnitt aus einer Excel-Tabelle eine Bekleidungsherstellers, in der mir zwei Punkte schleiehaft sind:
retail fixturing system und
Hier die gesamte Zelle:
"Work in conjunction with the Marketing Controller to continue to develop and manage the retail fixturing system and all of it’s component parts. Ensure fixture allocations and stock reports are received from the retail agency on a weekly basis"