German translation: bei den Preisen die Gewinnschwelle erreichte
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:55 Feb 21, 2008
English to German translations [PRO] Marketing - Tourism & Travel
English term or phrase:broke even on prices
One global company that has tested the system reported that it *broke even on prices* at the majority of its hotels in the United States and achieved considerable soft-dollar benefits:
aus einem Artikel über die Geschäftsreisetrends
... in diesem Abschnitt geht es um die dynamische Preisgestaltung der Hotels.
Wer kann helfen?