Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping / Aviation | | English term or phrase: C&T / management post allowance | Aus dem Leistungsplans eines Pensionsplans einer Fluglinie:
Salary is in this context, for calculating the employer’s contributions, means:
- the amount of your actual monthly salary; plus
- the value of any ***C&T / management post allowance*** paid in the month in question which is notified in writing to you to be pensionable |
| | | Info | Explanation:
http://cpolrhp.belvoir.army.mil/eur/overseas/employee_handbo...
Post Allowance is paid to compensate in part for the higher price of many goods and services in overseas areas. It is based on the employee's salary, work schedule, number of dependents, and the employee's duty station location. Changes in exchange rates also raise or lower the post allowance since exchange rates affect the cost of goods and services bought on the economy. Post allowance is not taxable.
Also: "Kompensations-/Ausgleichszahlung" wäre eine Idee
C&T ist wohl in diesem Zusammenhang "Cargo and Trade" |
| Selected response from:
 Patrick Fischer
Local time: 22:58
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
15 hrs confidence:   peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
