08:01 Jul 31, 2008
forfeit= 1) Καταπίπτω, χάνω δικαίωμα λόγω παραβάσεως όρων, παραλείψεων ή αμέλειας 2) ποινή 3) δικαίωμα ή περουσιακό στοιχείο που χάνεται, εξαιτίας ποινής, από παράλειψη εκπλήρωσης μιας υποχρέωσης.
fixed fee= Πάγια αμοιβή. Όρος σε συμβάσεις, κυρίως για εκτέλεση έργων, που προβλέπει την καταβολή ενός ορισμένου ποσού ως αμοιβή επιπλέον απο το συμφωνυμένο ποσοστό.
billing= τιμολόγιο.
Ελπίζω να σε εξυπηρετούν κάπως οι ορισμοί, η αλήθεια είναι πως αν έγραφες ολόκληρη τη φράση, πρόταση (όπως είπε και η Εύη) ίσως μπορούσαμε να σε βοηθήσουμε περισσότερο. | 
The translation workplace 
