KudoZ home » English to Greek » Accounting

sustaining capital

Greek translation: (συνεχούς) ενίσχυσης κεφαλαιουχικών δαπανών

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	sustaining capital (expenditure)
Greek translation:	(συνεχούς) ενίσχυσης κεφαλαιουχικών δαπανών
Entered by:	Ioanna Karamitsa

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:17 Mar 17, 2005

English to Greek translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting

English term or phrase: sustaining capital

...

Ioanna Karamitsa KudoZ activity Questions: 379 (none open) (9 closed without grading) Answers: 126 Netherlands
Local time: 01:08

(συνεχούς) ενίσχυσης κεφαλαιουχικών δαπανών

Explanation:
{DOM} public finances
(2)
TERM capital investment

Reference statistisches Bundesamt;European Investment Bank,Technical Gloss.,1991;Dict.of Accounting,Collin-Joliffe,1992

Note {DOM} public finances
(3)
TERM capital outlay

Reference statistisches Bundesamt;Dict.of Accounting,Collin-Joliffe,1992

Note {DOM} public finances
(4)
TERM capital charges

Note {DOM} public finances
(5)
TERM capital cost

Note {DOM} public finances

(1)
TERM δαπάνες κεφαλαίου

Reference Γλωσσάριο Oικονομίας
(2)
TERM κεφαλαιουχικές δαπάνες

Reference Γλωσσάριο Oικονομίας

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2005-03-17 13:32:12 GMT)
--------------------------------------------------

¨-) ή δαπανών κεφαλαίου.

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2005-03-17 13:33:33 GMT)
--------------------------------------------------

(For sustaining capital growth, we simply say \"διατήρηση\".