KudoZ home » English to Greek » Art, Arts & Crafts, Painting

Exhibition technologies and services are “outsourced” by museums and corporation

Greek translation: διαμέσου υπεργολαβίας, υποσύμβασης ή εξωτερικής ανάθεσης.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Exhibition technologies and services are “outsourced” by museums and corporation
Greek translation:	διαμέσου υπεργολαβίας, υποσύμβασης ή εξωτερικής ανάθεσης.
Entered by:	Tania E.

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:12 Nov 27, 2010

English to Greek translations [PRO]
Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting

English term or phrase: Exhibition technologies and services are “outsourced” by museums and corporation

ψάχνω το outsourced!γνωρίζω οτι σημαίνει ανάθετω σε εξωτερικο συνεργατη ή εξωπορισμός αλλα ποιο είναι το σωστό και πό απόψη σύνταξης?

Ευχαριστω!

Tania E. KudoZ activity Questions: 45 (none open) (1 without valid answers) (3 closed without grading) Answers: 1
Local time: 02:13

διαμέσου υπεργολαβίας, υποσύμβασης ή εξωτερικής ανάθεσης.

Explanation:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_greek/finance_general/3...

θα χρειαζόμουνα περισσότερο κείμενο για να είμαι πιο σίγουρη

Selected response from:

Magda Papas
Italy
Local time: 01:13

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
2 +1	διαμέσου υπεργολαβίας, υποσύμβασης ή εξωτερικής ανάθεσης.	Magda Papas

Discussion entries: 2

Answers

15 hrs confidence:

peer agreement (net): +1

exhibition technologies and services are “outsourced” by museums and corporation

διαμέσου υπεργολαβίας, υποσύμβασης ή εξωτερικής ανάθεσης.

Explanation:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_greek/finance_general/3...

θα χρειαζόμουνα περισσότερο κείμενο για να είμαι πιο σίγουρη

Magda Papas
Italy
Local time: 01:13
Native speaker of:

English,

Greek
PRO pts in category: 4

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Exhibition technologies and services are “outsourced” by museums and corporation

Greek translation: διαμέσου υπεργολαβίας, υποσύμβασης ή εξωτερικής ανάθεσης.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Exhibition technologies and services are “outsourced” by museums and corporation

Greek translation: διαμέσου υπεργολαβίας, υποσύμβασης ή εξωτερικής ανάθεσης.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.