GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:38 Jun 2, 2002 |
English to Greek translations [Non-PRO] Art/Literary | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Spyros Chryssikopoulos Greece Local time: 15:05 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +8 | Ήλθον, είδον, ενίκησα |
| ||
5 +3 | ήρθα,έίδα, ενίκησα |
| ||
3 -2 | έρχομαι,................., κλείνω |
|
έρχομαι,................., κλείνω Explanation: Δεν είμαι σίγουρη αλλά έχω την εντύπωση οτι αυτές οι λέξεις είναι Ιταλικές π.χ. Veni (venire)-έρχομαι.Έχει καμία σχέση το κείμενό σου με λατινικές γλώσσες;Σίγουρα δεν μου θυμίζει καμία Αγγλική λέξη.Μήπως να ρωτούσες μεταφραστή λατινικών γλωσσών; |
| ||||||||||
52 mins confidence: peer agreement (net): +3
|