21:30 Jun 19, 2001 |
English to Greek translations [Non-PRO] Art/Literary | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | Σε αγαπώ με όλη μου την ψυχή |
| ||
na | Σ'αγαπώ με όλη μου την ψυχή/καρδιά. Σ'αγαπώ με όλο μου το είναι. |
|
Σε αγαπώ με όλη μου την ψυχή Explanation: I love you with all my soul = Σε αγαπώ με όλη μου την ψυχή = Se agapo me oli mou tin psihi I love you = Σε αγαπώ = Se agapo with = με = me all = όλη = oli my = μου = mou soul = ψυχή = psihi |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Σ'αγαπώ με όλη μου την ψυχή/καρδιά. Σ'αγαπώ με όλο μου το είναι. Explanation: Σ'αγαπώ με όλη μου την ψυχή=I love you with all my soul Σ'αγαπώ με όλη μου την καρδιά=I love you with all my heart Σ'αγαπώ με όλο μου το είναι=I love you with all my being |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.