ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
20:38 Nov 25 '11 English to Greek
Automotive / Cars... 		switch cube πολυδιακόπτης Spiros Konstantogiannis 2
09:19 Nov 15 '11 ^ capital spare Viole T. 2
20:33 Oct 23 '11 ^ forces itself αναπτύσσεται STAMATIOS FASSOULAKIS 3
16:14 Oct 23 '11 ^ in all climates παντός καιρού STAMATIOS FASSOULAKIS 2
16:07 Oct 23 '11 ^ Private locking ανεξάρτητη ασφάλιση (θύρας-χώρου αποσκευών) STAMATIOS FASSOULAKIS 2
18:15 Oct 21 '11 ^ fluent design εμπνευσμένος σχεδιασμός STAMATIOS FASSOULAKIS 4
18:38 Sep 4 '11 ^ jointly and severally Konstantina Ntomprou 2
07:02 Jul 29 '11 ^ High Pressure Common Rail Fuel System σύστημα σωλήνος/αυλού διανομής καυσίμου υψηλής πίεσης Eftychia Stamatopoulou 2
15:04 Jun 3 '11 ^ electrical cut off pressure control valve Gabriel Milas 3
15:03 Jun 3 '11 ^ the dense filter media Gabriel Milas 2
02:52 Jun 2 '11 ^ mono pump inlet εισαγωγή αντλίας mono/MONO Gabriel Milas 1
02:49 Jun 2 '11 ^ rotational cleaning κυκλικός καθαρισμός, καθαρισμός βάσει κυκλικού, επαναλαμβανόμενου προγράμματος Gabriel Milas 1
02:09 Jun 2 '11 ^ Off-Line Micro-Filtration Unit μονάδα για μικροφιλτράρισμα εκτός κυκλώματος Gabriel Milas 1
22:55 Mar 16 '11 ^ Non-PRO: CAB HEATERS katerinalexis 1
22:51 Mar 16 '11 ^ Vehicle Cabs katerinalexis 2
10:18 Feb 11 '11 ^ we profile (a number of French bakers) παρουσιάζουμε Eftychia Stamatopoulou 3
10:21 Feb 10 '11 ^ Our fastest ever road worthy car το ταχύτερο αυτοκίνητο παραγωγής Eftychia Stamatopoulou 1
10:20 Feb 10 '11 ^ French bakers εξειδικευμένες εταιρείες Eftychia Stamatopoulou 1
10:18 Feb 10 '11 ^ must-haves, must-sees and can’t live withouts τα απαραίτητα, τα ενδιαφέροντα και όσα δεν μπορεί κανείς να αποχωριστεί Eftychia Stamatopoulou 4
10:18 Feb 10 '11 ^ a true driver’s car ένα αυτοκίνητο για απαιτητικούς οδηγούς Eftychia Stamatopoulou 4
10:17 Feb 10 '11 ^ THERE IS MORE THAN MEETS THE EYE Tα φαινόμενα απατούν Eftychia Stamatopoulou 5
07:05 Feb 7 '11 ^ project car όχημα ανακατασκευής Dora Evagelinaki 2
10:59 Oct 18 '10 ^ Trim Position Sensor αισθητήρας αντιστάθμισης θέσης Effie Emmanouilidou 1
20:29 Oct 12 '10 ^ capacity kW Ισχύς σε KW Viole T. 2
20:15 Oct 12 '10 ^ swept volume cm3 κυλινδρισμός Viole T. 1
09:46 Sep 6 '10 ^ Asymmetrical one period sine steer or pulse steer input test μια ασυμετρική περίοδος του ημίτονου διεύθυνσης πορείας (του πλοίου) ή εισαγ. δεδ παλμό του πηδαλίου imar 1
08:35 Aug 30 '10 ^ shifter fork φουρκέτα κιβωτίου ταχυτήτων Michalis Bertsas 1
10:23 Jun 27 '10 ^ gaiters and boots Viole T. 1
14:15 Jun 25 '10 ^ telescopic fork Viole T. 1
14:04 Jun 25 '10 ^ final drive τελική μετάδοση (μετάδοση κίνησης στον άξονα) Viole T. 1
14:39 Apr 6 '10 ^ pump stroke Maria Alevizaki 4
10:28 Mar 26 '10 ^ bus bellows maria3 2
19:19 Feb 23 '10 ^ raising the bar ανεβάζει τον πήχη STAMATIOS FASSOULAKIS 2
16:07 Feb 23 '10 ^ a notion of sportness and scupture μια σπορτίβ και καλλιτεχνική πινελιά STAMATIOS FASSOULAKIS 4
14:34 Feb 23 '10 ^ blade side-body motif STAMATIOS FASSOULAKIS 1
15:34 Feb 14 '10 ^ Pour Point Depressant βελτιωτής του σημείου ροής marinagr 2
13:34 Feb 8 '10 ^ Rock Breaker marinagr 2
12:50 Feb 8 '10 ^ LCV trucks ελαφρά επαγγελματικά φορτηγά marinagr 1
07:23 Feb 8 '10 ^ proprietor-run firms επιχείρηση που τη διαχειρίζεται ο ιδιοκτήτης (ατομική επιχείρηση) marinagr 2
13:12 Feb 7 '10 ^ gearless scooters αυτόματα σκούτερ/μηχανάκια/μοτοποδήλατα marinagr 2
19:17 Sep 28 '09 ^ valve train Amadryad 3
19:16 Sep 28 '09 ^ valve seat insert ένθετο (συνήθως ρυθμιστική ροδέλα) διακένου βαλβίδας (from test/homework) Amadryad 1
11:07 Aug 26 '09 ^ override υπερπήδηση (ταχύτητας) Dora Evagelinaki 4
08:34 Aug 8 '09 ^ Evaporative Emissions Canister Purge Vent Control (EVAPCV) Ρυθμιστής κανίστρου (δοχείου) καθαρισμού των εξατμιστικών εκπομπών αερίων. Eftychia Stamatopoulou 3
08:06 Aug 8 '09 ^ Intervalence Charge Transfer (IVCT) ταυτομερισμός σθένους μεταφοράς ηλεκτρικού φορτίου Eftychia Stamatopoulou 2
07:50 Aug 8 '09 ^ fused jumper wires αγωγοί σύνδεσης/γεφύρωσης με ασφάλεια προστασίας Eftychia Stamatopoulou 1
08:02 Aug 7 '09 ^ aligator lead ακροδέκτης κροκοδειλάκι (καλωδίων) Eftychia Stamatopoulou 5
10:08 Aug 5 '09 ^ Pads σινεμπλόκ BUSINESSFORUM Ltd 2
08:05 Jul 22 '09 ^ pivot shafts on top plate of steering mechanism Κυριος Αξονας / Στροφεας του συστηματος πλοηγησης Michael Iakovides 1
09:06 Jul 17 '09 ^ baby on board μωρό στο αυτοκίνητο paulod 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy