ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Greek » Business/Commerce (general)

Financial Analytics

Greek translation: χρηματοοικονομικές αναλύσεις


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Financial Analytics
Greek translation:χρηματοοικονομικές αναλύσεις
Entered by: STAMATIOS FASSOULAKIS
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:23 Jun 30, 2010
English to Greek translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase: Financial Analytics
Και ένα τελευταίο, κάτω από επικεφαλίδα "Enterprise Financials" = "Χρηματοοικονομική αναλυτική" σαν επιστήμη ή .....
STAMATIOS FASSOULAKIS
Greece
Local time: 08:07
χρηματοοικονομικές αναλύσεις
Explanation:
Financial Analytics provide powerful financial analysis to determine the overall state of the business as strategic options are reviewed. It ensures that the C-level executive to the line-of-business managers have the best information at their fingertips to confidently make critical business decisions.

Financial Analytics enable the analysis of the business, development of business plans and budgets, and performance tracking. As companies grow and business opportunities present themselves, Financial Analytics ensure the best analysis to move the company in the right direction.

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2010-06-30 18:45:37 GMT)
--------------------------------------------------

Δεν σνομπάρω την επιστήμη της ανάλυσης ή την "Αναλυτική", απλώς το λογισμικό δεν προσφέρει μαθήματα, αλλά χρήσιμες αναλύσεις.
Selected response from:

Nick Lingris
Local time: 08:07
Grading comment
ευχαριστώ
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3χρηματοοικονομικές αναλύσεις
Nick Lingris
4οικονομικές analyticsEllen Kraus


  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
financial analytics
χρηματοοικονομικές αναλύσεις


Explanation:
Financial Analytics provide powerful financial analysis to determine the overall state of the business as strategic options are reviewed. It ensures that the C-level executive to the line-of-business managers have the best information at their fingertips to confidently make critical business decisions.

Financial Analytics enable the analysis of the business, development of business plans and budgets, and performance tracking. As companies grow and business opportunities present themselves, Financial Analytics ensure the best analysis to move the company in the right direction.

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2010-06-30 18:45:37 GMT)
--------------------------------------------------

Δεν σνομπάρω την επιστήμη της ανάλυσης ή την "Αναλυτική", απλώς το λογισμικό δεν προσφέρει μαθήματα, αλλά χρήσιμες αναλύσεις.

Nick Lingris
Local time: 08:07
Works in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 160
Grading comment
ευχαριστώ

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Kyriacos Georghiou
35 mins
  -> Ευχ, Κυριάκο.

agree  Olga Hatzigeorgiou
14 hrs

agree  Vassilis Paraskevas
17 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
financial analytics
οικονομικές analytics


Explanation:
Ένα παράδειγμα θα ήταν οι οικονομικές analytics κατάσταση των εξόδων από το τρέχον έτος και το προηγούμενο έτος, ως ποσοστό επί των πωλήσεων. ...
e-articles.info/t/i/681/l/gr/

--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2010-06-30 19:39:51 GMT)
--------------------------------------------------

Financial analytics allows business executives to proactively seek out ways to change and enhance their business models so that they are constantly up-to-date with the current financial environment.

Ellen Kraus
Local time: 07:07
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 10
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: