KudoZ home » English to Greek » Chemistry; Chem Sci/Eng

capsule suspension mixture

Greek translation: μίγμα συμπυκνωμένου αιωρήματος και αιωρήματος μικροκαψουλών

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	capsule suspension mixture
Greek translation:	μίγμα συμπυκνωμένου αιωρήματος και αιωρήματος μικροκαψουλών

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:42 Jul 3, 2009

The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-07-07 17:54:06 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)

English to Greek translations [PRO]
Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng

English term or phrase: capsule suspension mixture

XXX is an insecticidal product containing the active ingredients cyhalothrin and chlorantraniliprole formulated as a suspension concentrate and capsule suspension mixture (ZC) with the brand name XXXX.

Nikolaos Katris KudoZ activity Questions: 94 (3 open) (22 without valid answers) (3 closed without grading) Answers: 2 Greece
Local time: 08:09

μίγμα συμπυκνωμένου αιωρήματος και αιωρήματος μικροκαψουλών

Explanation:
ZC = Mixed CS and SC
http://www.minagric.gr/syspest/SYSPEST_CROPS_morfh.aspx
To mixture αναφέρεται και στα δύο (δηλ. και στο suspension concentrate), όχι μόνο στο capsule suspension.